Mapagpasalamat na Puso, Pinagsasaluhang Pag-asa

Maligayang Thanksgiving sa lahat ng aming minamahal na pamilya.

Ngayon ay humihinto tayo sandali at nagpapasalamat sa mga bagay na mayroon tayo: isang mainit na pagkain, isang ligtas na tahanan, at mga taong pumupuno sa ating buhay ng pagmamahal, kahit minsan ay parang kaunti lamang ang mayroon tayo.

Hindi ito isang pagdiriwang ng iisang relihiyon, iisang pinagmulan, o iisang kasarian. Ito ay araw ng pasasalamat. Dahil anuman ang ating paniniwala, iisang dugo ang dumadaloy sa ating mga ugat, lahat tayo ay may kaluluwa, at lahat tayo ay nakakaramdam ng parehong sakit at parehong saya.

At ngayong gabi, sa isang lugar, may isang pamilya na walang-wala, at ang bagay na maliit para sa atin ay maaaring buong mundo na para sa kanila.

Nagpapasalamat tayo sa katahimikan at kapayapaang mayroon tayo rito, sa lupang ito, at ipinagdarasal natin ang kapayapaan at kapanatagan para sa lahat ng dumaranas ng digmaan, sakit, at gutom, at para sa lahat ng walang bubong sa kanilang ulo at humaharap sa taglamig sa isang tolda. Nawa’y maranasan nila ang tunay na kalayaan.

Hangga’t tayo ay magkakasamang nakatayo at patuloy na iniisip ang isa’t isa, kahit kaunti ay nagiging sapat, at ang mundo ay nagiging mas mabuting lugar.